No exact translation found for الإمتصاص الغذائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الإمتصاص الغذائي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La bioconcentration est le processus par lequel une substance chimique pénètre dans un organisme aquatique, ou est absorbée par celui-ci, par suite d'une exposition à cette substance chimique dans l'eau, à l'exception de l'ingestion d'aliments.
    التركيز الأحيائي عملية تدخل بموجبها المادة الكيميائية إلى كائن عضوي مائي و/أو يتم امتزازها إليه نتيجة للتعرض للمادة الكيميائية في الماء، إلا أنها لا تشمل الامتصاص في الوجبة الغذائية.
  • En outre, la sécurité alimentaire demeure précaire dans de nombreuses régions du fait des perturbations constantes que subissent les systèmes et l'activité agricoles, les familles et les communautés agricoles ayant été déplacées. La précarité alimentaire a également pour causes les difficultés d'accès aux stocks alimentaires, liées à des revenus insuffisants; les maladies, les mauvaises conditions sanitaires et la mauvaise qualité de l'eau, qui ont pour effet de réduire la capacité d'absorption de nutriments; la détérioration de la situation socioéconomique; et l'effondrement des mécanismes familiaux et collectifs qui doivent normalement permettre d'affronter les périodes difficiles.
    إضافة إلى ذلك، يظل الأمن الغذائي مزعزعا في الكثير من المناطق نتيجة للتعطل المستمر للنظم والأنشطة الزراعية الذي يُعزى إلى عوامل من قبيل تشرد الأسر والمجتمعات العاملة بالزراعة؛ وضيق فرص الحصول على المخزونات الغذائية المتاحة نظرا لانعدام الدخل؛ وضعف القدرة على امتصاص العناصر الغذائية بسبب الأمراض ورداءة المرافق الصحية ونوعية المياه؛ وتدهور الظروف الاجتماعية - الاقتصادية؛ وانهيار آليات التكيف الأسرية والمجتمعية.